Ну вопрос то в том, повредит ли это ящику и ,как следствие, сохранности сигар.
Если
не использовать при этом гвозди "сотки" не нарушать конструкцию ящика, то разница будет исключительно декоративная. Вопрос только в том, а не проще ли купить уже обтянутый хьюм? По сути этого добра в продаже хватает. На вскидку яндекс выдал:
http://www.tabakof.ru/index.php?productID=416 - и тд., и тп.
Или, если хочется проявить фантазию, заказать краснодеревщику ящик с нуля и указать пожелания, а потом отдать на отделку кожей. Но покупать готовую вещь, а потом заморачиваться ее переделкой, зачем?