MyCigars.Ru Первый в России Живой сигарный форум
28 Апрель 2024, 00:03:15 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости: пожалуйста, старайтесь не писать сразу пару сообщений подряд - в течение 12-ти часов свое сообщение можно редактировать и дополнять.
 
   Начало   Помощь Поиск MYCIGARSСигарная жизньФотоальбомСигарные ДегустацииСигарные МагазиныБ.С.Э.  
Страниц: 1 [2]
  Печать  
Автор Тема: Knob Creek Kentucky Straight Bourbon Whiskey 9 Y.O.  (Прочитано 12844 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
lliriKirill
смотреть дегустации пользователя
Член Клуба
***
Сообщений: 946


Кирилл, г. Москва.


Email
« Ответ #15 : 02 Апрель 2012, 17:12:55 »

to Felix
Тут еще дело в акценте, не все слова понятны с первого раза.
По поводу языка, учить, что же еще остается?!

п.с. ну или просто послушать :)
Записан

Viva la Cuba libre
Green
Член Клуба
***
Сообщений: 159



Email
« Ответ #16 : 02 Апрель 2012, 21:19:38 »

Надпись Small batch на бутылке, по словам англоязычной википедии, обозначает, что при изготовлении напитка использована смесь из относительно небольшого количества специально отобранных бареллей. А все напитки с таким обозначением являются представителями супер-премиум класса. Сам производитель определяет суть этого термина, как "идеальное сочетание исскуства и науки" Ну, конечно это старая маркетинговая фишка (ей вон и Makers Mark давно пользуются), но не доверять написанному лично у меня причин нет. Кстати, пробка как и у упомянутого Makers Mark, тоже залита типа сургучом с именными печатями.
Немного не по теме, но может кто разъяснит что конкретно означает small batch? Разве это не означает, что виски выпускется маленькими партиями?
На скотчах ведь тоже встречается слово batch № и означает порядковый номер ограниченного релиза виски.
Записан
Страниц: 1 [2]
  Печать  

 
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC